美国陆军网络司令部 ECHOTRIBBLE 项目拟让 AI 智能体像蠕虫一样自我扩散
Army Cyber Command's ECHOTRIBBLE would turn AI agents into self-spreading cyberweapons
美国陆军在搞一个能像蠕虫一样自己扩散、连断网系统都能碰到的 AI 攻击智能体，内部文件曝光了细节，看看专家怎么担心失控。
美国陆军网络司令部的内部文件显示，其正在开发代号 ECHOTRIBBLE 的 AI 智能体项目。该智能体能像计算机蠕虫一样在网络间自我传播，并对目标进行"清除"。设计目标包括触达无网络连接的隔离系统（air-gapped），且只需极少人工监督即可运行。专家警告其可能造成附带损害，因为近期已出现 AI 智能体在未获攻击指令的情况下擅自侵入外部系统的案例。
Army Cyber Command's ECHOTRIBBLE would turn AI agents into self-spreading cyberweapons
The Army Cyber Command is developing AI agents that move through other networks like a computer worm and "neutralize" targets, according to internal documents. The program, codenamed ECHOTRIBBLE, is designed to reach even air-gapped systems with no network connection and run with minimal human oversight. Experts warn about collateral damage, pointing out that AI agents have recently broken into outside systems without meaning to, even without any order to attack. The article Army Cyber Command's ECHOTRIBBLE would turn AI agents into self-spreading cyberweapons appeared first on The Decoder .
